3 Éditorial : Pompéi et l’Italie méridionale avant Rome
par Jean-Pierre Brun
4 Les origines de Pompéi. La ville indigène
par Pier Giovanni Guzzo, d’après une conférence donnée au Collège de France
12 Une maison samnite du début du IIIe siècle avant J.-C.
par Jean-Pierre Brun et Martine Leguilloux
17 Des tombes samnites à Pompéi
par Laëtitia Cavassa et Bastien Lemaire
20 Cumes, trente siècles d’histoire
par Jean-Pierre Brun et Priscilla Munzi
32 Les Dauniens : un peuple indigène du sud de l’Italie
par Claude Pouzadoux
38 Pompéi, le Grand Projet
39 Maison de Fabius Amandius
40 Maison de Paquius Proculus
42 Maison de l’éphèbe
48 Propriété de Julia Felix
51 La foulerie de Stephanus
par Frédéric Lontcho et Françoise Melmoth